General
Nº.
Título
Título original
Categoría
Previsualización
MM/1
Describir nuestros océanos
Describing the Oceans
Naturaleza
MM/2
Hacer que las películas cobren vida
Making Movies Come Alive
Cultura
MM/3
El diseño de aviones
Designing Aircraft
Tecnología
MM/4
Por una comunicación más segura en Internet
Securing Internet Communication
Tecnología
MM/5
Descifrar la cadena de ADN
Deciphering DNA
Ciencia
MM/6
Escuchar música
Listening to Music
Tecnología
MM/7
La predicción meteorológica
Forecasting Weather
Naturaleza
·
Ciencia
MM/8
El archivo de huellas dactilares
Storing Fingerprints
Tecnología
MM/9
La cristalización
Creating Crystals
Ciencia
MM/10
Experimentos con el corazón
Experimenting with the Heart
Ciencia
MM/11
Mirar el mundo a través de los fractales
Seeing the World through Fractals
Tecnología
MM/12
Identificación de productos
Tracking Products
Tecnología
MM/13
Inversión en mercados financieros
Investing in Markets
Cultura
MM/14
Dirigir el tráfico en Internet
Routing Traffic through the Internet
Tecnología
MM/15
Fabricar lentes de mejor calidad
Manufacturing Better Lenses
Ciencia
MM/16
Trazar el mapa de nuestro cerebro
Mapping the Brain
Ciencia
MM/17
La identificación a través del iris
Eye-dentifying Yourself
Tecnología
MM/18
Pujar inteligentemente
Bidding Wisely
Cultura
MM/19
Hacer que los votos cuenten
Making Votes Count
Cultura
MM/20
Simular galaxias
Simulating Galaxies
Ciencia
MM/21
Desvelar los secretos de la naturaleza
Revealing Nature's Secrets
Naturaleza
MM/22
Doblar por diversión y por descubrimiento
Folding for Fun and Function
Cultura
·
Ciencia
MM/23
Buscar en la Red
Getting Results on the Web
Tecnología
MM/24
Realzar la propia imagen
Enhancing Your Image
Tecnología
MM/25
Vencer a la enfermedad
Defeating Disease
Ciencia
MM/26
La revolución informática
Revolutionizing Computing
Tecnología
MM/27
Cortar el cordón
Cutting the Cord
Tecnología
MM/28
Identificándonos
Expressing Yourself
Tecnología
·
Ciencia
MM/29
Dar vida a un robot
Bringing Robots to Life
Tecnología
MM/30
Conectados
Making Connections
Tecnología
MM/31
Ganar la batalla a los atascos de circulación
Beating Traffic
Cultura
MM/32
A la carga por el espacio
Charging Through Space
Ciencia
MM/33
Trazar rutas
Tracing Your Routes
Tecnología
MM/34
Liberar las células
Unlocking the Cell
Ciencia
MM/35
Ver nítidamente
Seeing More Clearly
Ciencia
MM/36
Combatir el spam
Canning Spam
Tecnología
MM/37
Situación, situación, situación
Locating, locating, locating
Tecnología
·
Ciencia
MM/38
Localización de tumores
Targeting Tumors
Tecnología
·
Ciencia
MM/39
Mejorar el deporte
Being a Better Sport
Cultura
MM/40
Reconocimiento de voz
Recognizing Speech
Tecnología
MM/41
Compresión de datos
Compressing Data
Tecnología
MM/42
Unir fragmentos
Putting Together the Pieces
Cultura
MM/43
Explorar lo invisible
Scanning the Unseen
Tecnología
·
Ciencia
MM/44
Convertir los diseños en realidad
Making Designs a Reality
Cultura
MM/45
Splash
Making a Splash
Cultura
MM/46
¿Leer la mente?
Reading Your Mind?
Cultura
MM/47
Empaquetamientos
Packing It In
Ciencia
MM/48
Traducir: de árabe a zulú
Translating: From Arabic to Zulu
Tecnología
MM/49
Conducción temeraria
Boldly Going
Ciencia
MM/50
Embarcar más rápidamente
Boarding Faster
Cultura
MM/51
Resolver crímenes
Solving Crimes
Cultura
·
Ciencia
MM/52
Predecir maremotos
Predicting Storm Surge
Naturaleza
MM/53
Encontrar petróleo
Finding Oil
Ciencia
MM/54
Redes de poder
Unearthing Power Lines
Cultura
MM/55
Identificar estilos
Pinpointing Style
Cultura
MM/56
Videojuegos
Playing The Game
Tecnología